The decision, made at a recent synod meeting in Athens, came about after reports of a rise in the number of people using yoga