Police shot dead another suspect who was armed with an assault rifle and was wearing a fake suicide vest.