Despite the evidence, French authorities continue to turn a blind eye on this worrying phenomenon